注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

 
 
 

日志

 
 

分享一首半小诗  

2012-02-28 12:25:55|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

晨  影     -------- 束明  译自马可. 布列艾克

 

太阳升起在山岗,

就像我的心情一样,

她的温暖与光辉,

令人终身难忘。

 

 绿草地上露珠晶亮,

窝巢里雏鸟叽叽学唱,

看不够她美丽的睡姿,

爱意让我心神荡漾。

 

我要爱的恬静而持久,

要她每天有莞尔的笑和梦中的歌,

我矢志坚守本分永不花心,

她洁白的雪已经融入我跌宕的小河。

......

 

山那边的南村

 

【韩】金东焕 文  陈宇波 译

 

谁住在山那边的南村,

春风每年从南边吹来。

花开四月弥漫杜鹃的芬芳,

麦熟五月浸润大麦的馨香。

满怀期待,春的到来,

南风从南村吹来,

我欢喜难耐。

 

谁住在山那边的南村,

那天空那色彩那春雨?

宽阔的草地,凤蝶的天堂。

溪水奔流,云雀欢唱,

满怀期待,春的到来,

南风从南村吹来,

我欢喜难耐。

 

山那边的南村长着梨树,

谁站在那梨花下,

思绪爬上了怀念的山坡,

却被云彩遮蔽。

隐约可闻那歌声,

乘着风归来。

  评论这张
 
阅读(63)| 评论(11)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017